Blutch’s Peplum, a graphic novel, is out this month from New York Review Comics. A phantasmagoric take on the Satyricon, it was originally serialized in the French magazine À suivre in 1996; this is its first appearance in English. In his new introd…